Guia

Fundamentos: que es la endometriosis y por que duele

22/2/2026 Revision: Equipo editorial clinico Lectura: 9 min

Infografia editorial sobre fundamentos de endometriosis.
Figura de apoyo para interpretar la guia y preparar la consulta.

La endometriosis es una condicion inflamatoria cronica en la que tejido similar al endometrio crece fuera del utero. Puede ubicarse en peritoneo, ovarios, ligamentos uterosacros y otras estructuras pelvicas.

Lo mas importante para pacientes

  • El dolor puede ser intenso incluso con lesiones pequenas.
  • El retraso diagnostico es frecuente, por eso conviene documentar sintomas de forma ordenada.
  • El objetivo del tratamiento no es solo reducir dolor, tambien recuperar funcion diaria y calidad de vida.

Sintomas que deben evaluarse

  1. Dolor menstrual progresivo o incapacitante.
  2. Dolor pelvico fuera del periodo.
  3. Dolor al defecar, orinar o durante relaciones sexuales.
  4. Fatiga persistente, alteraciones de sueno, impacto laboral o academico.

Siguiente paso recomendado

Llevar 6 a 8 semanas de registro de sintomas con escala 0-10, factores desencadenantes y respuesta a medicacion. Esa informacion mejora mucho la precision de la consulta.